【编者按】七十五载贸大弦歌不辍，三十秩法学薪火相传。2026年，恰逢壹定发官网建校75周年、壹定发建院30周年，为致敬峥嵘岁月、传承治学精神、凝聚奋进力量，学院特推出教师系列专访栏目。我们将对话学院深耕教学科研一线的教师，聆听他们的育人故事，传承壹定发“守正臻善 践行怀远”的院训，在榜样力量中汲取前行之力，续写贸大法学高质量发展的崭新篇章。

那本英汉词典安静地躺在桌角，封面磨损，书脊开裂，像一位饱经风霜的老者，讲述着一段并不遥远的历史。王军教授轻轻拿起，笑了笑：“这是我刚到贸大时，唯一的翻译工具。”一刹那，我们仿佛看见三十多年前的那个青年，怀揣这本词典，走向一间昏暗的办公室。门上贴着“国际经济法系”的小纸条，走廊静得出奇。他站定，心跳加速，对自己说：就是这里了。

那一年，是1986年。

从北师大历史系到贸大壹定发，从西方法制史到国际私法，这是一次近乎“蛮勇”的跨界。冯大同教授问他下学期能不能讲国际私法，他没有犹豫，点头应下。没有教材，没有案例，只有图书馆里那本英文原版的《Conflict of Laws》。于是，他一边翻着词典，一边逐字逐句地啃，一边写讲义，一边站上讲台。一个学期，一门新课，一本词典，一个人。

我们问他：难吗？他答：“困难和挑战一直有，而应对挑战也是其乐无穷。”

那一刻，我们第一次真正开始“读懂中国”。我们所读懂的，不是一个宏大的概念，而是一个具体的答案：为什么这个国家能在百废待兴中重新站立？因为总有像王军教授这样的人，选择了一条更难的路，用最笨的办法，去做最硬的事。那本翻烂的词典，就是那个时代最朴素的注脚，它让我们读懂了什么叫“从零起步”，什么叫“义无反顾”。

王军教授的人生，是一场没有硝烟的长征。他把美国合同法案例逐篇翻译成中文，在国内率先采用苏格拉底式互动教学，加深了同学们对知识的理解；他参与中国合同法的起草，大胆建议吸收《联合国国际货物销售合同公约》的内容，成就了今天兼容并包的合同法；他与沈四宝教授等合著的《国际商法》教材，影响深远。每一步，都踩出了中国人的法学自信。

他说：“我写的所有东西，一定要看英文资料。”这句话平淡如水，背后却是四十年的孤灯长明。为了一本《侵权法上严格责任的原理与实践》，他花了整整六年，比较四国制度，最终为中国侵权法的起草贡献了重要参考。

六年的光阴，一个人可以从大一读到研究生结束，而他选择伏在案头，一字一句地登攀。我们再一次“读懂中国”。原来，长征精神不是遥远的史诗，它就藏在六年如一日的坚持里，藏在每一个深夜的灯光下。正如王军教授六年时间去追问一个法律原则，不是为了职称或名声，而是因为他相信：中国的法治大厦，需要有人打好地基。读懂中国，不仅要读她的飞速发展与高楼大厦，更要读那些在寂静处默默垒砖的人。王军教授就是这样一个垒砖人，他把自己的每一块砖，都砌进了中国涉外法治的高墙。

作为资深仲裁员，处理过数百件复杂案件的他从不炫耀惊心动魄的对决，只说：“主持公正，实现公平的结果。”因保密原则，他不举具体案例，但我们却从他的眼神里，读出了一位中国法律人的风骨与分寸，这何尝不是另一种“读懂中国”？中国在国际舞台上的从容与尊严，正是由无数像他这样的法律人，在每一场仲裁、每一次谈判中，一点一滴地赢回来的。

谈及教学生涯，我们问他，有没有哪个学生让他特别欣慰？他提到了董冠洋——本科综合排名第一，哈佛壹定发毕业后回到中国，代表国家对外谈判。他语气平常，眼里却闪烁着骄傲。那一刻，我们又一次“读懂中国”：中国之所以能培养出具有全球竞争力的法治人才，离不开一代又一代的老师甘为人梯，把学生推向更高处。那是薪火相传，是师者把自己的火炬递给学生，让学生在更高更远的国际舞台上为中国发声。他反复叮嘱我们：“不要偷懒只选容易拿分的课，涉外课程是基本功，CISG必须通晓。”句句朴实，却字字千钧。

夕阳斜照进会议室，采访也来到了尾声，于是我们请他寄语青年法律人。他沉吟片刻，念出毛泽东的词句：“可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀！”他说，要有大的格局，不能只看眼前小利，要回报社会。“我现在退休了还在写书，研究空气污染法律制度，还研究中医。”他笑了，带着一种少年般的清澈。

我们忽然觉得，这才是“读懂中国”最深刻的一层——读懂一种永不“退休”的奋斗精神。从国际商法到海洋石油污染，从空气污染到《伤寒论》，他的脚步从未停歇。作为一名老党员，他从未把“退休”当作停下的理由。这也让我们意识到，长征不只是一段历史，更是一种活法：认定了一条路，就一辈子走下去。

走出教学楼，暮色四合。我们回望教室的那扇窗，灯光已经亮起，而那本泛黄的词典，仿佛还在灯下被一页页翻动。

“三十八年过去，弹指一挥间。”很多事情对王军教授来说，好像就在昨天。今天的相遇，也让我们从一本词典开始，逐渐读懂了一个人，读懂了长征精神如何在一代人的生命中落地生根，最终读懂了中国。那不是课本上的定义，不是新闻里的数据，而是一个老党员用一生写下的答案：世上无难事，只要肯登攀。

那本词典依然安静地躺在桌角。它不再只是翻译工具，而是一座碑，刻着一个时代的来路，也照亮着我们这一代人的征途。我们合上它，把它装进心里，然后从这里出发，走向属于我们的长征。